„Hymn, flaga, godło – symbole narodowe Polski i Rosji. Geneza, tradycja, znaczenie” – projekt, który połączył Rozdrażew i Petersburg właśnie dobiegł końca. 8 lipca w sali Kółka Rolniczego w Rozdrażewie uroczysty koncert podsumował owocną współpracę.
Projekt finansowany przez Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia, a zrealizowano go w ramach polsko-rosyjskiej wymiany młodzieży. Zaangażowani byli gimnazjaliści z Zespołu Szkół Publicznych w Rozdrażewie oraz uczniowie Dziecięcej Szkoły Artystycznej im. Dymitra Bortniańskiego w Petersburgu.
Start w Piotrogrodzie
Podróż wiodła przez Litwę i Łotwę. Po przyjeździe do Petersburga spotkały się obie grupy projektowe. Wtedy rozpoczęto naukę piosenki „Szła dzieweczka”. Młodzież podczas pobytu w mieście partnerskiej szkoły zwiedziła między innymi Twierdzę Piotropawłowską, Memoriał, cerkiew Spas’ na Krowi (Zbawiciela na Krwi), Pałac Zimowy, Ermitaż czy Muzeum Politycznej Historii Rosji. We wszystkich miejscach uczniowie szukali wizerunków godła i flagi Rosji, zgodnie z tematem projektu. Dalsze poszukiwania polskich symboli narodowych poprowadziły Rosjan do Warszawy, Poznania, Wrocławia, Gołuchowa czy Dobrzycy.
Najważniejszy był język
Wizyta za wschodnią granicą dostarczyła uczniom ZSP w Rozdrażewie niezapomnianych wrażeń. – To była bardzo dobrze zorganizowana podróż i bardzo mi się podobał sam pomysł, by uczyć się współpracy z osobami z innego kraju – przyznaje Filip Maryniak, tegoroczny absolwent gimnazjum w Rozdrażewie. – Najważniejszy był język. Dzięki tej wymianie złamałem swoją barierę językową. Dopiero w kontaktach z drugim człowiekiem można sprawdzić swoje umiejętności komunikacyjne. Poza tym cały Petersburg zrobił na mnie ogromne wrażenie – dodaje.
Adrianna Kosior, uczennica III klasy gimnazjum, zwraca uwagę na inne zalety projektu. – Poznaliśmy dzięki niemu naprawdę miłych, wspaniałych ludzi. Ja na pewno długo nie zapomnę Ermitażu i pięknych zabytków – oznajmia dziewczyna.
Wieczór przy rosyjskim samowarze
Uroczyste podsumowanie projektu odbyło się 8 lipca. Wtedy zaprezentował się chór Dziecięcej Szkoły Artystycznej i wykonał między innymi utwory Mozarta, Vivaldiego, Bernsteina oraz tradycyjne rosyjskie pieśni. Młode artystki zasłużyły na owacje na stojąco.
Jednym z celów projektu była nauka języka poprzez słowa piosenek partnerów. Tak więc cała grupa projektowa zaprezentowała utwór „Szła dzieweczka do laseczka” po polsku oraz „Katiuszę” po rosyjsku. Koncert uświetniły również występy młodzieży z ZSP w Rozdrażewie, absolwentów gimnazjum oraz działającego przy Stowarzyszeniu Kobiet Wiejskich zespołu Helka.
Był to także czas refleksji i podziękowań. – Dowiedzieliśmy się dużo – o sobie, symbolach narodowych czy swoich krajach, jednak najważniejsze jest to, że tak po prostu zaprzyjaźniliśmy się – stwierdza Jola Bożejewicz z rozdrażewskiej szkoły, jedna z organizatorek wymiany.
Podkreślano zaangażowanie i otwartość rodzin, które w czasach dość trudnych relacji z Rosją zdecydowały się przyjąć mieszkańców tego kraju pod swój dach. – Gdyby nie pomysł dyrektorów i nauczycieli, do wymiany by nie doszło – zapewnia Robert Śmigalski, przedstawiciel Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia. – My oczywiście zapewnialiśmy wsparcie finansowe, jednak to kreatywność pomysłodawców umożliwiła dzisiejsze spotkanie. Dla naszego centrum to najlepsza nagroda – świadomość, że współpraca między tymi dwoma szkołami będzie trwała i będzie się rozwijać.
I rzeczywiście tak właśnie się stanie, albowiem podczas koncertu dyrektorzy obu szkół – Krzysztof Broda oraz Swietłana Semenova – podpisali deklarację o dalszej współpracy.
(ANIA)
